Quand un intrus s’est introduit dans l’appartement vers une 1h30 du matin, il ne pensait pas déclencher une telle alarme. Il faut dire que le propriétaire est un amateur de bière et aime à collectionner les canettes. Mieux, le personnage est réputé pour ses constructions en boites de bière… Et quand l’une de celle-ci se trouve derrière la porte d’entrée, cela devient une véritable alarme à la moindre intrusion…
C’est ainsi que s’est terminée la tentative de fric-frac de celui qui s’est avéré être le voisin du dessous. Un homme qui d’après le sergent de police Bill Ahlfeldt était en état d’ébriété… L’histoire ne dit pas si c’était à cause d’une consommation excessive de bière…